Катя Миронова и Константин Романов получили капитанские звания в один день. Для Кати это стало законным признанием её заслуг, новой ступенью в карьере. А вот для Романова всё вышло иначе. Его повышение обернулось скрытым наказанием, следствием конфликта с высоким начальством.
Приказ о назначении стал для них двоих общей точкой отсчёта, но означал совершенно разное. Миронова смотрела в будущее с оптимизмом, тогда как Романову пришлось проглотить горькую пилюлю. Он получил формальное повышение, но на деле это было ощутимым понижением его статуса и влияния.